Мамия Риндзо 1780 — 13 апреля 1844 г. японский путешественник, исследователь острова Сахалин и южных Курильских островов, картограф.
Мамия Риндзо родился в провинции Хитати, на острове Хонсю, в обедневшей самурайской семье. Начальное образование получил в школе при буддистском храме. В результате знакомства с учёным-географом Мураками Симанодзё переехал в Эдо (Токио), где получил подготовку в области картографии. С 1800 года служил на Хоккайдо мелким чиновником и участвовал в картографировании острова. В 1803 году по поручению правительства приступил к подготовке карт южных Курильских островов. Весной 1807 года стал свидетелем атаки экспедицией Н. А. Хвостова крепости Сяна на острове Итуруп и получил ранение в ходе штурма крепости.
Памятник Мамия Риндзо на северной оконечности о. Хоккайдо, мыс Соя. Фото Владимир Чуйко
В 1808 году от правительства обеспокоенного активизацией русских, Мамия Риндзо вместе с другим чиновником, Мацудой Дэндзюро (1769-1842), получил задание обследовать остров Сахалин. В апреле 1808 года оба путешественника прибыли на Сахалин, в селение Сирануси, которое располагалось несколько северней мыса Крильон и являлось главной базой Японии на берегах острова Сахалин. В дальнейшем путешественники разделились. Мацуда Дэндзюро направился на север по западному побережью Сахалина, Мамия Риндзо в том же направлении, но по восточному побережью. Во время экспедиции Мамия Риндзо открыл пролив, разделяющий Сахалин и побережье Азии. Позже в Японии пролив был назван его именем как пролив Мамия.
Карта Сахалина, составленная по итогам путешествия Риндзо.
В 1811 году правительство направило Мамия Риндзо к пленным морякам второй кругосветной экспедиции русских под руководством Василия Михайловича Головнина, чтобы он перенял у них европейские способы описывать берега и делать астрономические наблюдения. В.М. Головнин обучил великого японского путешественника ориентироваться ходить по звёздам.
В.М. Головнин, портрет из Центрального военно-морского музея, Санкт-Петербург. Фото Владимир Чуйко
Головнин с некоторой долей ехидства описывает великого путешественника. «Тщеславие его было столь велико, что он беспрестанно рассказывало своих подвигах и трудностях, им понесенных, для лучшего объяснения коих показывал дорожные свои сковородки, и тут же у нас на очаге всякий день что-нибудь варил или жарил, сам ел и нас потчевал». У Мамия Ринзо был также перегонный куб, с помощью которого он гнал водку из риса. Куб беспрестанно стоял на очаге. К немалому удовольствию матросов Мамия Ринзо не только сам пил этот самогон, но и угощал русских. «Надобно знать, - добавляет Головнин к портрету Ринзо, - что это был первый японец, который перед нами хвалился своим искусством в военных делах и грозил нам; за то не только мы, но и товарищи его над ним смеялись». Маямия Риндзо был на о. Итуруп, при нападении экспедиции Николая Хвостова 1807 году. При высадке русского десанта, обороняя крепость Сяна (ныне г. Курильск) Мамия Риндзо был ранен. Как иронизирует Головнин, «дал тягу в горы, но, к счастью его, русская пуля попала ему в мягкое место задней части. Однако ж он не упал и ушел благополучно, за что награжден чином и теперь получает пенсию». Мамия Ринзо, радушно угощавший русских своим самогоном, между тем доносил губернатору и в столицу: пленники обманывают японцев, а сами пришли на острова как шпионы.
Текст, фото Владимир Чуйко
6 августа 2021 г.